Ostróda - Iława - Elbląg, czyli o Kanale Elbląskim inaczej

2016-08-25 11:40:26(ost. akt: 2016-08-25 11:45:52)
Parowiec Bertha na pochylni w Buczyńcu, lata 30. XX wieku

Parowiec Bertha na pochylni w Buczyńcu, lata 30. XX wieku

Autor zdjęcia: Ze zbiorów W. Danielewicza

Jest już w księgarniach najnowsze dzieło znanego ostródzkiego historyka Ryszarda Kowalskiego "Ostróda - Iława - Elbląg". Z dziejów żeglugi śródlądowej. To książka wyjątkowa.
Najnowsze dzieło Ryszarda Kowalskiego, autora (wspólnie z Cezarym Wawrzyński9m) kilku książek o Kanale Elbląskim (m.in. „150 lat kanału Ostróda-Elbląg 1860-2010”) pokazuje słynny kanał w mało znanych anegdotach i opisach. To drugie wydanie książki autora z 2012 roku "100 lat żeglugi pasażerskiej. Ostróda-Iława-Elbląg 1912-2012", znacznie rozszerzone, poprawione i wzbogacone. O niezwykłości książki stanowi przede wszystkim jej dwujęzyczność - każda strona parzysta zawiera tekst po polsku, strona obok - tłumaczenie na niemiecki. Zdjęcia podpisane są w obu językach.
Zdumiewa bogactwo materiału faktograficznego i ilustracyjnego, zgromadzonego przez autora. To w przeważającej części fotografie sprzed II wojny światowej, niektóre nawet z XIX wieku.
Kowalski skrupulatnie opisuje proces tworzenia się żeglugi na zbudowanym w połowie XIX wieku Kanale Elbląskim (dawniej zwanym Oberlandzkim) i pobliskich jeziorach, głównie Jezioraku (Iława) i Drwęckim (Ostróda). Znajdziemy też fragmenty, dotyczące Zalewu Wiślanego, a nawet żeglugi morskiej. Autor pokazuje przy tej okazji fascynującą historię rozwoju techniki żeglownej, a także obyczajów związanych z nowym sposobem spędzania wolnego czasu. Ot, taki na przykład zwyczaj (będący niepisanym prawem), że o otwarciu kolejnego sezonu żeglugi kanałowej, zalewowej i rzecznej zawiadamiali najstarsi reprezentanci elbląskiego kupiectwa. Warunkiem koniecznym do otwarcia dróg wodnych na rzekach i kanałach było złożenie stosownego wniosku najpóźniej w ciągu 14 dni po uwolnieniu z lodu rzek, zalewu i placów załadunkowych.
Dzieło wydanie jest w formie albumu (format A4), na papierze kredowym, w lakierowanej twardej okładce, jest opatrzone licznymi przypisami i bogatą bibliografią polsko- i niemieckojęzyczną.


Komentarze (1) pokaż wszystkie komentarze w serwisie

Komentarze dostępne tylko dla zalogowanych użytkowników. Zaloguj się.

Zacznij od: najciekawszych najstarszych najnowszych

Zaloguj się lub wejdź przez FB

  1. Prusak #2062836 | 95.223.*.* 10 wrz 2016 20:38

    A ile Polskich zlotych Polacy wydali na budowe tych kanalow ze tak sie chwala.

    Ocena komentarza: poniżej poziomu (-3) odpowiedz na ten komentarz pokaż odpowiedzi (1)